Ⅰ 英語短文翻譯!(最好是人工翻譯)。急!!!
試一試這種記憶測試。把52張撲克混在一起。現在看一秒鍾最上面的七張牌,你能記住它們的順序嗎?
參與者中世界記憶冠軍可以做到。實際上, 在2002年的冠軍,安迪,在看了一個小時以後記住了1196張牌的順序。一個德國女孩,勞拉,只有十歲,在15分鍾內記住了75張牌的花色。
在1987,一個日本男人,T先生,通過記π(一個由3.1415926開始的不循環小數)來證明他的記憶里是世界上最好的。他毫無差錯地記到了小數點後第40000個數字,用了這個55歲男人超過12個小時的時間。
為了記住π,T先生用每個讀音來練習一個數字。他之後還遍了故事幫助他記這些詞語的發音。在他成功後的一次采訪中,他說,我決定繼續記憶π值再向後記憶1000位。但是這不簡單,實際上,這花了他三年的時間。背到四萬位已經花了我十年的時間。
不幸的是T先生的記錄在1995年被另一個日本男人G先生打破了。G記到了42195位。
純手工翻譯加手打的,連翻譯軟體都沒用。採納吧,樓主!