Ⅰ 純凈水英文翻譯
Purified water
純凈水(purified water)：指經蒸餾、去離子、反向滲透等方法生產，符合最新版的美國葯典純凈水定義的瓶裝水。
Ⅱ 純水、純水制備，中水、中水回用的專業英語怎麼說，不要各種翻譯軟體上直接翻譯過來的哈
純水 DIW De-Ionized Water
UPW Ultra Pure Water
純水制備 preparation of pure water
中水 Reclaimed Water
中水回用water reuse
希望能幫助到你 ，後版兩個是我權查的。
Ⅲ 翻譯成英語 PET瓶、瓶裝飲用純凈水及礦物質水的生產和銷售
PET是Polyethyleneterephthalate的英文縮寫，
中文名稱是「聚對苯二甲酸乙二醇酯」
PET是聚脂薄膜的英文縮寫,實際它是一種高分子材料。PET具有較好硬脆性,其顏色常見的有亞銀、亞白、亮白等幾種。
你可以直接說PET bottle
Bottled Purified Water
Procing and sales of mineral (spring) water
Ⅳ 純凈水 用英語怎麼說
purified water （純凈水）
mineral water (礦泉水）
Ⅳ 什麼水是純凈水
純凈水是指經純化處理後的水。正常人適當飲用純凈水，有助於人體的微循環。但在處理過程中由於它不僅去掉了水中的細菌、病毒、污染物等雜質，也除去了對人體有益的微量元素和礦物質。宜做飲料，偶爾飲用，不能長期飲用。
純凈水，顧名思義，就是純凈的水，幾乎不含雜質。衡量純凈水的一個重要標准就是電導率（即水的導電能力）。水中含有的雜質離子越多，其電導率越大（水自身電離的H＋和OH－也可以使水導電）。我們常說的蒸餾水就是採用蒸餾法加工製成的純凈水。
飲用純凈水是指：以符合生活飲用水衛生標準的水為原水，採用蒸餾法、去離子法、離子交換法、反滲透及其他適當加工方法，去除水中的礦物質、有機成分、有害雜質及微生物等加工製得的，沒有任何添加物（臭氧除外）的可以直接飲用的水。
純凈水是以江河湖水、自來水等為水源，採用蒸餾法、電滲析法、離子交換法、反滲透法等處理工藝製成的。就是經過復雜深層的凈化程序達到無菌純凈。
Ⅵ '純凈水'用韓國語怎麼翻譯
可能有你要的,都是直譯:
깨끗한 물 凈化過的水
생수 生水
식수 飲用水
청정수 清凈的水
광천수 礦泉水
Ⅶ 純凈水 翻譯成日語叫什麼
純凈水的譯音是：純水(じゅんすい)
通常純水的叫法很多，是根據水質和含礦物質專的成分而定的。比如：屬
ミネラルウォーター(純水)
アルカリイオン水
天然水(てんねんすい)
磁気水(じきすい)
電解水(でんかいすい)
等等。。。
Ⅷ 「飲用天然凈水」英文怎麼翻譯
Drink natural water
《生活飲用水衛生標准》強制性國家標准發布，將於今年7月1日起開始實施。 飲用水衛生標准大幅提高 由原來的35項增至106項，增加了檢測甲醛、苯、甲苯和二甲苯的含量等項目。
國家標准委和衛生部聯合發布了《生活飲用水衛生標准》（GB 5749-2006）強制性國家標准.該標準是1985年首次發布後的第一次修訂，將自2007年7月1日起實施。規定指標由原標準的35項增至106項。此次大幅度提高生活飲用水衛生標準的指標數量，主要是由於我國地域廣闊，一些地方水源水質較差。中國疾病預防控制中心環境所研究員鄂學禮介紹，《生活飲用水衛生標准》適用於城鄉各類集中式供水的生活飲用水，也適用於分散式供水的生活飲用水。
新標准要求，生活飲用水中不得含有病原微生物，其中的化學物質和放射性物質不得危害人體健康，感官性狀良好，且必須經過消毒處理等。
新標准規定，生活飲用水中，有機化合物指標包括絕大多數農葯、環境激素、持久性化合物，是評價飲水與健康關系的重點；同時增加檢測甲醛、苯、甲苯和二甲苯的含量。一般理化指標反映水質總體性狀，感官指標是人能直接感覺到的水的色、渾濁等，這類指標最容易引起用戶不滿和投訴。
根據試驗驗證，各類指標中，可能對人體健康產生危害或潛在威脅的指標佔80%左右，屬於影響水質感官性狀和一般理化指標即不直接影響人體健康的指標約佔20%。
據介紹，標准中的106項指標包括42項常規指標和64項非常規指標，常規指標是各地統一要求必須檢定的項目。而水質非常規指標及限值所規定指標的實施項目和日期由各省級人民政府根據實際情況確定，但必須報國家標准委、建設部和衛生部備案。
從2008年起，3個部門將對各省非常規指標實施情況進行通報，全部指標最遲於2012年7月1日實施。
Ⅸ 純凈水的英語翻譯。
你好！
純凈水
Purified water