① 回老家看望公婆用文言文怎么说
回老家看望公婆用文文言文什么那你就得会说说是说老家公婆怎么样过的身体好吗你得问
② 回家用文言文怎么说
返家、返乡:
这个不用解释了。
归梓:
古人多种梓树、桑树,所以用“专归梓桑”来说属回家乡,也可简称“归梓”,有个城市叫“梓归”也是一样的意思。
归:
也可以只用这一个字,古文名句“胡不归”就是“为什么不回家”的意思。
③ 远方的亲人回家!用文言文怎么表达谢谢
稚子牵衣问, 归来何太迟? 共谁争岁月, 折柳寄相思。
④ 过年回家怎么用文言文翻译
过年回家怎么用文言文翻译为
“岁归”
-----------------------------
谢谢采纳哦~
⑤ 形容“好想回家”用文言文怎么说
【解答】极欲归家
【注释】
极:很,非常
欲:想
归:回
【延伸】如果不要求每个词都对应上,而是在基本保持原意的基础上稍加改动,还可译为:
吾欲归桑梓(翻译:我想回到故乡)
思归心切(翻译:想回家的心情非常迫切)
思归(思念自己的故乡,想望回到故乡。)
⑥ 古文回家怎么说
古文回家译为:归家。
古文“归”的意思:旧时指女子出嫁。后引申为回家。
出处:春秋时《左传·庄公二十七年》。
原文:“冬,杞伯姬来,归宁也。”
译文:冬天的时候,杞伯的女儿回家看望父母。
另外,古时诸侯朝觐毕,天子问其民安否,也叫“归宁”。“归宁”又不同于“归省”,“归省”指回家看望父母,不只限于出嫁女子。
唐代的杜甫有一首诗《归家》表达的即是“回家”的意思。
原文:稚子牵衣问,归来何太迟?共谁争岁月,赢得鬓边丝?
译文:儿子拉着衣服问我,为什么我那么迟回来?我和谁在争夺岁月,赢得了双鬓边上的银发。
“归”字的其他字义:
1、 会意。从止,从妇省。本义:女子出嫁
2、同本义。
归,女嫁也。——《说文》
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。——《诗·周南·桃夭》(之子:这个女子)
3、返回,回来。
归,返也。——《广雅》
明公归自王。——西周金文《矢( zhé)令彝》
分兵断其归津。——《资治通鉴》
冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。——《论语·先进》
归来见天子,天子坐明堂。——《乐府诗集·木兰诗》
大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡。——《史记·高祖本纪》
主人忘归客不发。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
既归为记,以启后之好游者。——唐·柳宗元《游黄溪记》
4、又如:归槽(回家);归升(回归天界);归朝(回朝);归本(返回农耕);归沐(回家洗沐)。
5、 辞官回家。
开荒南野际,守拙归园田。——晋·陶渊明《归园田居》
⑦ 跟贵州有关的文言文有哪些
黔之驴
⑧ 怎么用古文或者文言文表达要回家奔丧,或者家里有丧事
丁……忧。【志同山海近】【道合天地宽】——来,吾导夫先路
⑨ 贵州修文用文言文怎么说
“贵州修文”用文言文可以说:黔习文。
⑩ 你说还是老家好还是贵阳好文言文翻译
你说还是老家好还是贵阳好
子曰其家好为贵阳好