污水用日語怎麼說

⑴ 鏍稿簾姘寸殑鏃ヨ鎬庝箞璇

鏍稿簾姘寸殑鏃ヨ鎬庝箞璇村備笅錛氭斁灝勬х墿璐ㄣ倰鍚銈鍑︾悊姘淬

鏍告薄鏌撴按錛屽垯鏄鎸囧彂鐢熸牳浜嬫晠鍚庯紝鏍稿弽搴斿爢鐨勪繚鎶ゅ栧３鐮磋傦紝鍐峰嵈姘寸洿鎺ユ帴瑙﹀弽搴斿爢涓鏀懼皠鎬х墿璐錛屽彈鍒版簿鏌撹屽叿鏈夐珮搴︽斁灝勬с傛牳奼℃煋姘翠腑鍚鏈夐挌銆侀摨絳夋暟鍗佺嶆斁灝勬х墿璐錛屽逛漢浣撳拰鐜澧冨嵄瀹充弗閲嶏紝鑷寸檶銆佽嚧鐣搞佽嚧紿佸彉銆傚叾涓涓浜涘叿鏈夋極闀垮崐琛版湡錛屽傜129鐨勫崐琛版湡涓1570涓囧勾錛岄毦浠ヤ粠姘翠腑鍒嗙葷殑紕14鐨勫崐琛版湡涓5730騫淬

鏍規嵁涓嶅悓鐨勬潵婧愬拰鎯呭喌錛屾牳搴熸按涓姘氱殑嫻撳害鍜屾瘮渚嬩篃涓嶅悓錛屼絾閫氬父閮戒綆浜庡浗闄呮爣鍑嗗拰瀹夊叏闄愬箋傛牳搴熸按鐢變簬鍏朵綆鏀懼皠鎬у拰浣庡嵄闄╂э紝鍙浠ラ噰鐢ㄨ緝綆鍗曠殑鏂規硶榪涜屽勭悊錛屼互杈懼埌鎺掓斁鏍囧噯鎴栧洖鐢ㄦ爣鍑嗐傚父鐢ㄧ殑澶勭悊鏂規硶鏈夋矇娣娉曘佸弽娓楅忔硶絳夈傝繖浜涙柟娉曞彲浠ユ湁鏁堝湴鍘婚櫎鏍稿簾姘翠腑鐨勬皻鎴栧叾浠栧井閲忔斁灝勬х墿璐錛屽噺灝戝逛漢浣撳拰鐜澧冪殑褰卞搷銆

鏍告薄姘村傛灉鏈緇忓Ε鍠勫勭悊鑰屾帓鍏ョ幆澧冧腑錛屽皢浼氬圭敓鎬佺郴緇熷拰浜虹被鍋ュ悍閫犳垚涓ラ噸鐨勫獎鍝嶃傛斁灝勬х墿璐ㄥ彲浠ラ氳繃姘淬佸湡澹ゃ佺┖姘斻侀熺墿閾劇瓑閫斿緞浼犳挱錛屽艱嚧鐢熺墿浣撳唴鐨勮緪灝勫墏閲忓炲姞錛屽紩鍙戝悇縐嶇柧鐥呭拰鍩哄洜紿佸彉銆傚洜姝わ紝鏍告薄姘寸殑澶勭悊鍜屽勭疆蹇呴』閬靛驚涓ユ牸鐨勫畨鍏ㄦ爣鍑嗗拰瑙勮寖錛岄伩鍏嶄換浣曞彲鑳界殑娉勬紡鍜屼簨鏁呫

澶勭悊鍚庣殑鏍稿簾姘村繀欏葷﹀悎鍥介檯鏍囧噯鍜屽畨鍏ㄨ勮寖錛屾帶鍒跺叾鏀懼皠鎬ф按騫沖拰鎺掓斁閲忥紝鐩戞祴鍏剁幆澧冨獎鍝嶏紝騫墮噰鍙栧繀瑕佺殑闃叉姢鎺鏂姐傚湪鏃ユ湰鏀垮簻涓庢棩鏈涓滅數鍏鍙稿彂甯冪殑鏂囦歡涓錛屽潥鎸佹妸紱忓矝姘寸綈閲岀殑姘寸О浣溾滃勭悊鍚庣殑鏍稿簾姘粹濓紝浣嗕腑鍥戒笌緇濆ぇ閮ㄥ垎鍥藉躲佸浗闄呯粍緇囬兘縐板叾涓衡滄牳奼℃煋姘粹濄

⑵ 日語排水和下水有什麼區別

日語排水和下水有的區別如下：
1 排水（はいすい）：排水。
例：
ポンプで排水する/用泵排水。
排水量5萬トンの船／排水量5萬噸的船。
2 下水（げすい）：臟水、污水；下水道（之略）。

例：
土管が詰まって下水が流れない／管子堵塞，臟水不能流了。
下水を造る／裝下水道。
從例句可以清楚地看出排水和下水的區別。

⑶ 污水處理文件日語翻譯

「經處理的飲用水」