❶ 求 中文的韓文譯文 不要直接用網站翻譯的
Coffee 콩은 생성된 응답에 의해 생성된 열 및 일련의 복잡한 방향의 보조 부품의 부분에 있는 커피 콩 도중 방향 화합물을 주로 불에 구웠다. 이 학문은 영상 낭비의 불에 구워진 커피 방향 발생에 다양한 조건에 집중했다. 방향, 진공 증류법의 분석에서는 방향 화합물의, 그리고 그 후에 가스 착색인쇄기 (GC)와 가스 착색인쇄기 - 품질과 양이 많은의 방향 화합물을 위한 질량 분석 (GC-MS)와 더불어 용해력이 있는 적출, 풍부에 의하여 적출을, 실행하기 위하여. 환경에 있는 Roasted 가스는 결과의 승진에 명확한 응답의 이른 대형에서, 실험 불에 구워진 커피의 방향에 산소 가스, 보여주었다; 결국 불에 구워 휘발성 화합물의 농도를 감소시키는 휘발성 화합물의 산화에 부수거나 중합과 같은 지도할 것이다. 방향 화합물에 이산화탄소 가스 그리고 환경은, 더 불리한 반응을 생성했다. 산소 포함 결과로 일찌기 불에 굽는에 있는 환경에 있는 가스의 공기는, 또한, 방향의 대형 결과의 승진에 응답이다; 결국 불에 구워, 방향 화합물은 더 적은 중합, 고도를 가진 휘발성 화합물이다. 보다 적게 영향 받은 것에 커피 콩의 방향을 생성하는 질소 가스 환경. 불에 구워질 조건에 불에 구워질 불에 구워지는 커피를 위한 17.38 분의 12.8% 및 굽는 온도 218.83C 시간의 수분 함유량을 가진 커피 콩이 결과의 제일 재판관일지도 모르다 때, 제일 조건에 있는 Roasted; 실험 디자인, 청 Ying의 결과를 가장 컸던 재판하는 굽는 시간은 굽는 온도, 오염에 의하여 보다 적게 영향 받았던의 수분 함유량을 거쳐, 따랐다. 방향 화합물이 실행하기 위하여 커피 콩의 만족한 가치, 수분 함유량 16.67%에에 반응하기 위하여, 불에 구워지는 커피의 상태에 17.77 분의 227.23 C 온도 굽기 및 굽는 시간 불에 구울 때, 휘발성 화합물의 가장 높은 유효한 내용; 휘발성의 총계는 실험 디자인에서 시간 불에 구워진 가장 영향 받은 것, 그러나 다른 사람 충격의 요인 기능적인 내용 근거한 분류 굽는 온도에 의해 따라, 거기 상당한 다름이다, 합성한다. 더 낮았던 것에 있는 증가를 가진 불에 구워진 시간의 모든 보조 부품의 불에 구워진 커피 콩, 콩, 특히 녹는 설탕 및 자유로운 아미노산 동안에 는 더 급속하게 줄였다; 그리고 휘발성 화합물 결과로 불에 구워진 방향 화합물은에서 일어나게 만족하 산화를 위해 늦을 것이 지도 모르다 중합은 줄였다. 방향 화합물에 따르면 응답, 주요 반응의 설탕 캐러멜 참가의 끝에 및 중간 포함된 설탕 및 아미노산을 불에 구워진 더 강렬해던 것을 위한 이른 중앙 불에 구워진 커피 콩에 있는 Maillard 반응에서 생성했다.
In 동일한 조건에서 불에 구워진 다른 커피 콩은 휘발성 화합물의 총계, 자바 가장 높은 커피 (747.15ppm)와 더불어, 및 가장 낮은 커피 Mandailing (428.09ppm)에서, 불에 구웠다. 휘발성 화합물의 구성에서는, 포스트 푸란에 의하여 불에 구워진 커피 콩은 반응의 주요 방향 분대가 생성할 때 25-38%가 불에 구워진 커피 콩을 위한 열분해 결과로 그 설탕을 보여준다 육아 (대략 52-75%)의 가장 높은 종류를 위해 높게는 맞춤옷, 내용에 있는 커피 콩의 휘발성 분대에 있는 furfuryl 알콜 이다. sub-analysis의 구성은 또한 것을을 자유로운 아미노산의 단백질 함량 및 방향 화합물 및 관련 내용 두드러지게 발견했다. 더하여, pyrazine에 있는 자유로운 아미노산의 높은 내용이, 커피 콩, 백분율을 증가시킬 pyrrol와 케톤 화합물, 및 푸란 관계되는 쇠퇴의 백분율을 합성할 때, 숙고가 그것의 불에 구워진 풍미를 증가한 후에 높은 볼륨 굽기, 캐러멜 풍미에 의하여 커피 콩의 자유로운 아미노산의 가정은 그리고 상대적으로 줄다.
❷ 化工翻譯 常減壓裝置
The device covers an design area of 15,551 square meters. It's mainly composed of electric desalting, airdistillation and vaccum distillation. The primary distillation tower uses the hot-reflux style to rece the loading of the roof condensing cooling system. It optimizes the operation conditions of the flash zone temperature of atmospheric tower,the heat assignment and stipping steam amount in the tower bottom. The dry-type vaccum distillation procere employs well energy saving property. Using the vaccum hydrowax as hydrocracking material, the design adopts hybrid structure of vaccum tower. The heat tranfering process was optimized as the fuel cosumption of the heating furnace accounts for about 78 percent of the total device comsumption.So it is of the utmost importance of the energy-saving consumption.
The design of the atmospheric heating furnace introces the vertical cylindrical heater.
Key words: petroleum refining instry, tubular heating furnace, atmospheric and vaccum distillation unit
❸ 求葯化專業翻譯：以下那段話意思是在低於15度的溫度下降壓蒸干溶劑嗎
❹ 請幫我翻譯一段日文,急!
在下當年曾是化學王……呵呵！
將2-惡唑烷酮三十克溶於200cc的甲苯，添入0.5gフェノチアジン，攪拌到60℃。使氣態HCL以150ml/min的速度生成。丙烯酸元酸32g(0.37mol)滴60分鍾。保持60℃，使氣態HCL流動，反應三十分鍾。期間替換反應溶液。接下來，升溫到80℃，光氣（毒氣）開始溢出，直到溶液均勻為止。將甲苯過濾，殘渣減壓蒸餾。70～72℃/5mmHg的過濾，得到24g的2-イソシアナトエチル丙烯酸元酸酯化反應。
抱歉這種這么專業的文章，建議找翻譯公司，一般的日語高手是無能為力的，因為專業名詞太多，即使是在下，也只能做到這些……
❺ 求翻譯，各位大神給力啊
2.2腐蝕疲勞分析
在減壓蒸餾的腐蝕環境
塔可以被視為一種與大量的解決方案
0.5mgKOH/g的分數。後進行計算
關於0.5毫克的質量分數與解決方案
KOH/g在溫度為310℃和與解決方案
h2 如此 4/g在溫度為25℃，50毫克的質量分數
鐵元素有兩個化學反應速率值，
大約是彼此相等。其結果是，
我們可以使用中鐵元素的腐蝕疲勞曲線
有50毫克 h2 如此 4/g質量分數的解決方案在
25℃來預測包裝的生活范圍
模型。
316L不銹鋼的物理和化學性質
鋼和19Cr12Ni不銹鋼是相似的。因此，如果
我們不能在前，腐蝕疲勞曲線
我們可以使用後者的腐蝕疲勞曲線分析
包裝作為一種近似模型的生活范圍。
有已知的腐蝕疲勞曲線的字元
19Cr12Ni不銹鋼 [11]，其中有107的生活范圍
和5 × 107100MPa和80兆帕的壓力荷載作用下
我們分別，然後得到腐蝕疲勞的描述
包裝材料表示為函數的曲線
約。
完全翻譯過來，望採納。
❻ 有那個化工翻譯高手幫忙翻一下 急
取一個500毫升 三頸圓底燒瓶 配置25ML壓力平衡滴液漏斗
內置攪拌子 克來森接頭內置氮氣注入裝置 以及一個低溫溫度計
將115 g (0.077 mol) 的 (R)-(−)-carvone
10.8 g (0.079 mol) 的 1-methyl-1-(trimethylsilyl)allene
以及 180 mL 乾燥二氯甲烷 置入混合
用丙酮乾冰作冰浴 降至零下75度
滴液漏斗裝入17.4 g (0.092 mol) 的四氯鈦及10ML二氯甲烷所配置的溶液
一小時內慢慢滴入 滴完等候30分鍾 將冰浴移除 反應混合物為紅色懸浮液
使用30分鍾左右將混合物升溫至0度C 產生深紅色的溶液
緩慢倒入2公升的三角錐瓶里 加入磁石攪拌子
加入400ML乙醚以及400ML水 並加以攪拌
分離水相部分 並用2份 200ML乙醚萃取
合並有機層 用200ML水 及 250ML飽和食鹽水洗過
之後以無水硫酸鎂乾燥 經旋轉濃縮機減壓濃縮
得到黃色液體 使用15公分分餾管 減壓蒸餾
得到17.5 g (82%) 的 bicyclonoenone
非常淺黃的液體 沸點 98–101°C (0.03 mm)
旋光度[α]D20 −157.8 ± 0.8 (1.57, CH2Cl2)
❼ 請求英語達人翻譯！跪謝
物料
甲基丙烯酸甲酯（MMA），丙烯酸乙酯（EA），丙烯酸
（AA）和甲基丙烯酸（MAA）（所有機場鐵路等級，第一
化工試劑廠，天津，中國）的純化
減壓蒸餾和留在
refrigerator.Ammoniumpersulfate（APS）的（阿肯色州年級，愛建
現代試劑廠，上海，中國）進行純化
兩次水重結晶後使用。碳酸氫銨（阿肯色州
級，北華精細化工產品有限公司，北京，
中國）作為歡迎。去離子水和蒸餾水
被聘用。(你參考一下吧!)
❽ 石油常減壓蒸餾的「過氣化油」的英文怎麼翻譯
石油常減壓蒸餾的「過氣化油」
You may be too cunning for one,but not for all.
❾ 勞駕英語高手翻譯兩段話啊...謝謝啊!!! 翻得好就送分.強烈鄙視機器翻譯！！
The engine oil using is mineral engine oil , it is heavy petroleum quality like [principle] heat up be allotted a kind of proct distilling but as a result of relaxing the pressure.So-called waste engine oil , first foreign substance such as to point to engine oil have sneaked into moisture content , st in usage , being mingled with the metal powder that oil and work wear proce other;Two is organic acid , galotinous and pitch shape matter graally, having gone bad , coming into being point to engine oil. Waste engine oil method such as regenerating , being with settlement , distillation , acid-washing , alkali wash , fliteration eliminates foreign substance inside the engine oil.
[Handle] that (1) subsides waste oil is purchased quietly , makes foreign substance come down but parts for. Time decides settlement from oil quality and the oil temperature. The oil temperature is increasingly high , viscosity is increasingly small , foreign substance is the easier to come down , subside , the shorter for time.
(2) distillation puts the waste engine oil handling course subsiding after eliminating precipitate inside the distillation flask inner. Finish installing the distillation device , heat the atmospheric distillation being in progress. Distilling off in 180 ~C is a gasoline , 180 ~ 360 ~C's heating up are diesel oil mark , staying is engine oil.If the known number is useless do not have foreign substance such as gasoline , diesel oil within engine oil , can save away this single-step operation.
3) acid-washing put the engine oil after settlement , distillation inside the oil of vitriol heating in big one beakers, to 35 ~C, in volume about 6 ~ 8% stirring time adding Zhan engine oil slowly (add be over within 30 minutes).Sulphonating reaction happened in galotinous , pitch shape foreign substance etc. in oil of vitriol and waste engine oil at this time. For the foreign substance eliminating these sulphonating queens, delamination again, adding the effect starting account for 1% of 10% caustic soda solution engine oil volume , a flocculating agent , accelerating foreign substance.Purchases a period of time , appears right away to stratify obviously quietly,upper strata oil foreign substance such as assuming yellow green , not having the black pellet stirs 5 minutes after adding an alkali .
❿ 誰能幫我翻譯一下這幾個縮寫 關於石油化工裝置的
蒸餾單元(CDU)
擴展型剩餘電流式電氣火災監控探測器 (KMX)
石腦油加氫 (NHT)
KGHT
VDU 減壓蒸餾裝置
REF 重整裝置
SUL 硫磺裝置
BTX 苯甲苯二甲苯裝置（芳烴裝置）
TAU 尾氣吸收裝置