日文纯水器什么意思

㈠ 纯水机50G是什么意思

50G一般是RO纯水机常标识的规格指标,指纯水机的产出纯净水的流量,表示机器每回天(24小时)可以产出50G(加仑答)纯净水。
加仑是个容积单位，1美加仑=3.785011355034升即 1英加仑=4.545454545454升。对净水机来说的话，50G的机器，是指该机器每24小时可制出50加仑（在此为美制加仑）的净水。这是理论数据，实际上可能要略小于此数。

㈡ 饮水机用英语或是日语该怎么说

饮水机有以下几种：

*water fountain多指（公共场所的）喷泉式饮水器，版家里用的那种自动引权水机也可以。
*watering trough 或drinking trough饮水器，比方说较简单的，水瓢啦。但有时也称家里那种。
或者water-drinking maching也可，这个可以通用。

日语：
直译的话：
（いんようみずキ）饮用水机（注意“饮”和“机”都是繁体）也可，不地道（商品标签上会这样用）。
（みずのみき）水饮み器 也可。

另外，这类词应该同时有外来词（如英语）的片假名表示，暂时没查到，查到了我再补充（可以在评论里）

㈢ 什么是纯水机

纯水机又叫直饮净水机，是采用水分子反渗透膜原理（RO反渗透膜：过滤膜微孔的版粒径是0.0001微米权，是细菌的1/100，病毒的1/10，只有水分子和离子状态物质可以通过）来生产安全系数较高的一种直接饮用水设备的家电产品。内部核心技术部件是反渗透膜(Reverse Osmosis Membrane)，它和其它滤芯有序的组织在一起，并在各种水路元器件的配合下构成完整的净水系统，对接市政自来水管网制取直接饮用水的目的。

㈣ 饮水机和净水器的日语，分别怎么说谢谢

日语说：
浄水机 じょうすいき

饮水机：ウオーターサーバー

㈤ 请求把饮水机相关中文翻译日语，谢谢

哈哈。你是学什么的啊。这些句子正好是我工作中经常要翻译的啊。
1）DVDプレやーが壊れているので、使えなくなった。
2）リビングの给水器のプラグに电流が流れていないのは、プラグが壊れてしまったから。
3）给水器が壊れて、プラグを差し込んでも使えなくなった。
4）短路日语：短络（たんらく）、断路的日语还是断路（だんろ）

㈥ 纯水机和净水机区别是什么

一、概念的区别 ：

1、净水机是通过过滤和吸附的物理方式去除城市自来水中的氯气和因二次污染所产生的细菌病毒、胶体、铁锈、杂质等各种对人体有害的有机污染。

2、纯水机是通过有着超细精度的RO膜反渗透的方式截流住水中的一切有机污染物和无机离子，有一定的废水量，出水为直饮的纯净水。

二、特点的区别 ：

1、净水机多数是选择使用活性炭、熔喷虑芯、微孔陶瓷、中空纤维、KDF等来净化水的，这些材料是需要定期更换的，而滤芯也需要做好保护工作。

2、净水机的净化效果不错，不过不能去除水中的钙镁离子，也就是水碱的问题不能解决。纯水机是去除细菌、病毒、胶体、铁锈、杂质等各种人体有害的有机污染的，能减少水垢出现。

三、净水技术的区别：

1、纯水机是通过有着超细精度的RO膜反渗透的方式截流住水中的一切有机污染物和无机离子，有一定的废水量，出水为直饮的纯净水。

2、净水机是通过过滤和吸附的物理方式去除城市自来水中的氯气和因二次污染所产生的细菌病毒、胶体、铁锈、杂质等各种对人体有害的有机污染物。

四、使用功能的区别：

1、纯水机能过虑掉自来水中所有物质，包括矿物质，出来的水是纯水，纯水机以自来水作为水源，通过反渗透水处理技术净化出纯水。家用纯水机精致小巧一般安装于厨房，并配有一纯净水专用龙头，除了直接饮用喝，还能解决炒菜等用水问题，装纯水机并不影响饮水机的使用，因为纯水机自制的纯净水可通过饮水机加热或制冷。

2、净水机能够过滤掉自来水氯、杂质等，保留了自来水中的对人体有用的矿物质;但是对重金属和水碱的作用不是很大，所以还是没有达到直接饮用的目的，最好还是烧开后在饮用。

(6)日文纯水器什么意思扩展阅读：

一、选择净水器的一些基本原则：

1、净水产品的性价比较高：产品的质量较好，性能稳定；使用较方便；维护成本和运行成本较低；有较强的专业技术和良好的售后服务。

2、生活用水选用软水产品，饮用水选择含有一定硬度的水(140mg/L——200mg/L)。

3、水的硬度在170mg/L以下地区最好选择复合超滤机。

4、水的硬度在170mg/L—250mg/L以内的地区淋浴、洗衣用水最好是选用软水，直饮水最好选择 复合超滤水。

5、水的硬度在250mg/L以上的地区淋浴，洗衣用水最好选用软水，直饮水选择部分软化水(软 化水和未软化水按一定比例混合)经过复合超滤机过滤后的超滤水。

6、含高氟、高咸、高硫地区的水选择纯水机，作为直饮水，并补充微量元素。

7、地下水或沙粒和铁锈重的地区，建议在总表后再装精密过滤器。

二、由于水污染而造成的主要疾病有：

1、癌：癌症科学研究发现，癌症就是有害物质在人体细胞内外体液中的长期积累而造成细胞组织的损害，从而造成急性恶化；而癌细胞的扩散也是通过细胞体液来进行的，其它的疾病、炎症等也是由于细胞内水的有害物质引发的；

2、结石：人的肝脏功能是把各种养料分解合成，变成身体必须的养分，由血液输送到心脏，再由心脏通过血管将养分运送到五脏六腑及60兆细胞。肾脏则是过滤网，从身体各部回来的血液，混合着许多废物和杂质，经过肾脏的过滤，从尿道排除体外。这时常常有一部分杂质会在体内积累，日积月累就会造成各种结石症。

3、心脑血管硬化：长期饮用不洁净的水，有些污染物就会沉淀在血管壁上，加速了心脑血管硬化。高血压、心脏病、脑血栓等疾病，和长期饮用不洁净的水有直接关系。

4、氟中毒：长期饮用高氟水可导致中毒，骨中摄入过量的“氟”会使骨骼中钙质被置换，造成人体骨疏松和软化，使人弯腰驼背，严重的还可丧失劳动能力。儿童7～8岁之前，牙齿表面失去光泽、发黑脱落，一旦形成残留终生。

㈦ 市场上卖的瓶装矿泉水和家里用的桶装纯净水饮水机,在日语里分别叫什么

市场上卖的瓶装矿泉水和家里用的桶装纯净水饮水机,在日语里分别叫什么
瓶装矿泉水:科学上叫ミネラル・ウォーター，实际上大家都说お水。也有自然水、天然水的说法。

桶装纯净水饮水机：日本人家里几乎都没有啊，汤沸かし器是厨房里用来烧水的，每家都有。我觉得可以用饮水器来表达。

㈧ 纯水机是什么

纯水机也称纯水器，是一种水净化设备，通过逆渗透等过滤方法，去除水中的杂质，将一般生活用水净化为可直接饮用的水，纯水机制造出来的水称为纯净水。

㈨ 家用纯水机50加仑什么意思

加仑是一种容（体）积单位，分英制加仑、美制加仑，一般用美制加仑比专较多。
50加仑有189.2705892升(l) ，表示此属纯水机一天的最大制水量有189升。
根据中国国家标准GB3102.1-1993，换算关系如下：
1加仑(美)=3.785412升
1加仑(英)=4.546092升准确值
根据网络度量衡换算：
1加仑(美)=3.785 411784 升
1加仑(英)=4.546 09188 升

㈩ 饮水机日语怎么说

饮水机：ウォーターボトル(うぉーたーぼとる)。

饮水机：水饮み器(みずのみき)[暮らし]。

浄水机 じょうすいき。

饮水机直译：いんようみずキ饮水机(注意“饮”和“机”也可以都是繁体，商品标签上也会这样用)。(みずのみき)水饮み器 也可。

假名:饮水(スイ、みず)机(キ、つくえ)

英语表示为:Water dispenser

浄水器

【じょうすいき】【jousuiki】

[名] 净化器，净水器

water dispenser

[英][ˈwɔ:tə dɪˈspensə][美][ˈwɔtɚ dɪˈspɛnsɚ]

饮水机相关日语：

1、纯净水 ：浄水(じょうすい)、。

2、但日本人认为干净的纯水叫：蒸留水(じょうりゅうすい)。

3、装纯净水的桶 ：タンク。

4、桶装纯净水 ：因为、瓶(びん)ビール叫瓶装啤酒，缶(かん)ビール叫罐装啤酒，所以桶装纯净水叫：タンク浄水。