⑴ 关于“旅行”的英语翻译
呵呵 希望对你有所帮助 祝楼主进步哈
travel
travel一般指长途旅行,或到国外或远方旅行。
与journey不同之处,在于不着重某一目的地,有到各地“游历”的意思,作名词时常用复数形式。
地道的英语一般使用to go travel的表达更多。
He has just returned from his travels.他刚刚旅行回来
One day in his travels in China, he got to Guangzhou.他在中国旅行期间,有一天他到达广州.
trip
trip一般指短距离旅行,直达目的地的旅行。
在日常用语中,trip可与journey通用。
I am going on a trip to the seaside ring the summer holidays.暑假期间我将去海边旅行。
He went on a trip journey to Paris.他到巴黎旅行去了。
tour
tour 旅行,周游,观光,主要目的地是游览或视察,距离可长可短,常带有“最后回到出发地”的含义。
一般团队游都是tour,带有导游的是Guide Tour。
法国5日游:5-day Tour to France
He is making a tour of the world.他周游世界去了。
They spent two months on a tour through most of the countries of Europe.他们用了两个月的时间去旅行,游历了欧洲的大部分国家。
journey
journey主要指单程较远距离的海、陆、空“旅行”,表示“去旅行”时,英语该说goon a journey,而不说go to a journey
Mr. Smith made a journey from Paris to New York.史密斯先生作了一次从巴黎到纽约的旅行。
A pleasant journey to you.祝你一路平安。
voyage
voyage: 一趟旅程,尤指海上之旅
Many are finding that the most pleasant way to travel is a voyage on a cruise ship.
许多人认为最痛快的旅行方式,是搭乘游轮,来一趟逐波之行。
在描述口语旅游话题的时候,充分展示你对词汇的掌控能力可以获得高分
⑵ 旅行英语怎么说
旅游
travel
tour
journey
junketing
take a trip
5种说法 要读法的话 在线交谈
短语
develop and supervise tourism;
发展与管理旅游事业
a round-the-world tour;
环球旅游
. 旅游班车 sightseeing bus
;2. 旅游标志 tourist symbol;
3. 旅游船 houseboat;
例句
This is my first journey here.
这是我第一次来这里旅游。
希望对你有帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你天天开心 心想事成 O(∩_∩)O ...
⑶ 去 旅行用英语怎么写
如果是口语的话have a trip, 如果是书面的话直接翻译就行
如果是去某地旅行 travel to someplace
⑷ 旅行用英语怎么说
travel
n.旅行;进行;移动;漫游
vi.旅行;传送;前进,行进;[篮球]走步
vt.经过,通过;游历
⑸ 旅行用英语怎么说,只用一人回答
travel;journey;tour;safari;trip
⑹ 旅行用英文怎么说旅行分别用英语怎么说,以及其区别
英语里常用来表达旅行、旅游的有下面这些词
Travel
动词的话就是从某地去某地的这个动作,主要强调到哪里去
名词就泛指旅行、旅途,不包括目的信息(比如商务或者度假,是否要游览什么)
Trip
也是旅途,但是一般是短途或者短期。并且,通常会带上目的,比如business
trip
Journey
长途旅行,并且通常是多目的地的
Tour
一般指观光行程、观光旅行
Voyage
走水路的长途旅行,多用于出海
⑺ 旅游用英语怎么说
旅游 [lǚ yóu] tour; tourism: 例句: develop and supervise tourism;
发展与管理旅游事业 a round-the-world tour;
环球旅游 短语 1. 旅游班车 sightseeing bus; 2. 旅游标志 tourist symbol; 3. 旅游船 houseboat; 4. 旅游地理学 tourist geography; geography of tourism; 5. 旅游点 tourist spot; 6. 旅游环境 tourist environment; 7. 旅游纪念品 tourist souvenir; 8. 旅游界 the tourist circle; 9. 旅游林 tourist forest; 10. 旅游迷 great travel buff; 11. 旅游牧场 de ranch; 12. 旅游年 tourist year; 13. 旅游区 tourist area; 14. 旅游热 travel [tourist] boom; 15. 旅游山庄 tourists' mountain villa; 16. 旅游衫 outing shirt; 17. 旅游胜地 tourist attraction; 18. 旅游市场 tourist market; 19. 旅游事业 tourist instries; tourist trade; 20. 旅游图 tourist map; 21. 旅游团 tourist group; tourist team; 22. 旅游旺季 peak tourist season; tourist rush season; 23. 旅游文学 tourist literature; 24. 旅游污染 tourist pollution; 25. 旅游销售点 shops at tourist attractions; 26. 旅游鞋 sneakers; tourist shoes; 27. 旅游心理学 tourist psychology; 28. 旅游学校 tourism school; travel school; 29. 旅游业 tourism; tourist instry; 30. 旅游运动 tourism sports; 31. 旅游者 tourist; 32. 旅游证 tourist card; 33. 旅游指南 guidebook
⑻ 旅行用英文怎么说
旅行:travel、journey、tour
1、travel:英 [ˈtrævl] 美 [ˈtrævəl]
n.旅行; 进行; 移动; 漫游
vi.旅行; 传送; 前进,行进; [篮球]走步
vt.经过,通过; 游历
2、journey:
vt.在…旅行;旅行到过(某地)
n.旅行,旅程行期;历程,过程
vi.旅行,出游
vt.在…旅行或旅行到过…
3、tour:[英][tʊə(r)] [美][tʊr]
n.旅行,观光;巡回演出;任职期;轮班;
vt.到…旅游;在…巡回演出;
vi.观光;巡回;
第三人称单数:tours过去分词:toured复数:tours现在进行时:touring过去式:toured
travel示例:
1、You had better travel to Helsinki tomorrow.
你最好明天赶赴赫尔辛基。
2、In formationon travel in NewZealand is available atthe hotel.
新西兰的旅行信息可以在宾馆获取。
⑼ "这个寒假虽然不可以出去旅游和回爷爷奶奶家"这句话用英语怎么写
这句话可以这样写:
Although I can’t go to travel and to visit my grandparents in this winter holiday, (I still look forward to having a good time in the holiday).
⑽ 去旅行,用英语怎么说
travel, journey, trip, tour, voyage. 都表示旅游。journey一般指时间和距离都较长的陆路旅行,不含有回到原出发地的意思voyage指不论路程长短的水上或空中的“游历,旅行”travel常指到国外或某个遥远的地方去,不强调具体的目的地,指具体的旅行时常用复数,单数一般指“旅行”的抽象概念。trip 指短距离的旅行,常回到原出发地,不强调旅行的方式或目的。tour,指“周游”“巡回旅行”,常常是访问一系列地方后又回到原出发地,