Ⅰ 古代回答皇上的「諾」和「喳」的歷史分解點是什麼
喳是清朝電視劇中臣工回答皇帝時的用語,表示意思是「是」。
但請注意,在歷史上應該回答的是「(口庶),讀音為zhe,喳是錯誤的。
諾:秦漢朝時期人與人之間答應的聲音,表示同意;唯唯諾諾。秦漢朝時「唯」與「諾」皆為象聲詞,皆為應答之聲。但「諾」指地位或者輩分高的人對下級或者小輩分的應答。
「唯」才是指地位或者輩分低的人對地位高或者輩分高的人的應答。
嗻:舊時僕役對主人或賓客的應諾聲,表示「是」之意。
注意:嗻和喳不是一回事。雖然發音都是「zhe」。「喳」是滿語詞彙,清代僕役對主人的應諾聲。
(1)回皇上的話用輒擴展閱讀:
「看到影視劇里皇上吩咐完,太監大多回答『喳』,要是當年在宮里非挨打不可。不能答應喳,否則皇上聽了一定大怒:喳?扎誰呀?」
其實,此處的「喳」字,應當寫作「嗻」。這個嗻字,是滿語里「是」的意思。而「喳」字,在滿語里,不能理解為「是」,而是「下賤」的意思。若果真照影視劇里皇上吩咐完,太監則回答皇上「賤」,非找死不可。
到後來,溥儀不再讓潤麒自稱「奴才」,而讓他自呼姓名,後來,溥儀嫌麻煩,連請安也省了,索性一揮手:
「甭請安啦。」
Ⅱ 臣子回答皇帝說「是」的各種用語。
喏、嗻、唯、喳
一、喏拼音nuò
釋義:古代表示敬意的呼喊:唱喏(對人作揖,同時出聲致敬)。
二、嗻拼音zhè
1、搶白,用言語阻止別人說話。
2、舊時僕役對主人或賓客的應諾聲,表示「是」之意。
喏漢字筆畫:
相關組詞:
1、衙喏[yá nuò]
衙參時兵卒的聲喏。
2、貌喏[mào nuò]
古時下對上的一種敬禮方式
3、咄喏[ō nuò]
咄諾。
4、牙喏[yá nuò]
衙門吏卒謁見長官時的唱喏。
5、深喏[shēn nuò]
古人見面時一種禮節,一面大幅度作揖,一面出大聲致敬。
Ⅲ 清朝官員回答皇上用的是喳還是嗻
作為應答詞,應當讀作「嗻」。這個詞滿文轉寫為 je (j音 dʒ)
滿語中亦有發音為「喳」的詞,寫作ja,但意思是「便宜的、容易的」,跟嗻」完全不是一個意思,也絕不能用於應答。
je「嗻」這個詞專門是下級回應上級的召喚或者命令的。
清文鑒解釋:Wesihun niyalma i hūlara de jabure mudan.——尊貴之人呼喚時的應答聲
Ⅳ 古代太監回復皇上時,是用吱還是遮
這個不一定的,漢朝時還用過「諾",朝代不一樣,回答也不一樣
Ⅳ 唐朝時太監是如何答應皇上的,是「諾」,還是「喳」,什麼的
關於宮廷日常活動中,太監怎麼答應皇上,其實具體史實早已經不可考,電視劇里一到漢代就「諾來諾去」,至少是不大靠譜的。
古漢語中用於應答的詞主要有兩個:「唯」和「諾」,而兩者的區別在於「唯」急促,而「諾」舒緩,「緩應曰諾,疾應曰唯」。
下對上應當以急促的「唯」字迅速回答以示恭敬,而不能用從容的「諾」字,如果表示鄭重其事,也要用「謹諾」而不是「諾」來回答。《禮記·玉藻》:「父命呼,唯而不諾。」《禮記正義》:(父命呼)「唯而不諾」者,應之以「唯」,而不稱「諾」,「唯」恭於「諾」也。
(5)回皇上的話用輒擴展閱讀
太監本為官名,唐高宗時,改殿中省為中御府,以宦官充任太監,少監,只有地位較高的內監就被稱為「太監」。
後宦官亦通稱為太監。巡、元官署以其為主官者不少,隋、唐有大監,「大」或作「太」,亦與宦者無關。明內廷有十二監,主官均稱太監,由閹人擔任,主官以下宦官,無太監之名。
清始以太監加諸所有宦官,宦官與太監遂為同義詞。古代宮廷里受過宮刑的寺人便是宦官。宦官稱「太監」,是隋唐以後的事。
唐高宗時,改殿中省為中御府,以宦官充任太監,少監。後宦官亦通稱為太監。到了明代,宦官權勢日增,人們就把所有宦官都尊稱「太監」,太監也就稱為宦官代名詞了
參考資料來源:網路---唐代宦官
Ⅵ 古代臣子在朝上是怎樣異口同聲回答皇上各種問題的
這種現象只能發生在電影,電視劇當中。因為電影,電視劇是經過整理,加工,彩拍而成,在短短一段時間里,為了起到震撼,吸引人的效果,把一些場景戲劇化,想像化,更確切說是導演的心裡化。
劉邦也才嘆曰:吾乃今日知皇帝之貴也!以後的歷代朝儀肯定有專門負責訓練的,這個是毋庸置疑的!禮部時群臣如何回應皇帝問話是有規定的,關於細則我不知,但我知,皇帝若對眾將說:弟兄們好!士兵們的回答是:皇上萬歲!皇帝若說:弟兄們辛苦了!士兵們標准回應是:為萬歲爺服務!
這種問答皇帝是不會弄錯的,他絕不會問:家裡老婆孩子都好吧?因為答案肯定不標准,如有的還沒結婚,有的剛離婚,這話他不會問。
Ⅶ 古代皇帝侍衛說輒是什麼意思
輒
拼音:
zhé
解釋:
1.總是,就:動~得咎。淺嘗~止。
2.古代車箱兩旁的板上向外翻出的部分,像耳下垂那樣。
3.仗恃胡作非為:「甘受專~之罪」。
Ⅷ 古代侍女回皇上話時第一句怎麼說。回皇上啟稟皇上求解在線等有好評謝謝
回皇上 啟稟這句話侍女是沒有資格的。 望採納
Ⅸ 臣妾回復皇上時是說什麼
後宮妃子回皇上的話一般以「臣妾……」。。
漢唐時代,私下問安的話,在皇帝落座後,若有召見,才由夫君或母妃(母後)代為引見後(這是必須的),才可以稱「妾或臣妾某某氏,請陛下安」。
Ⅹ 同列有小過,輒以聞。解縉之死,淮有力焉的 翻譯
同列有小過,輒以聞。或謂解縉之謫,淮有力焉。
——同僚有小的過錯,動不動就向皇上匯報。有人認為解縉被貶這件事,是黃淮從中起了作用。
詞語解釋:
同列:同一班列,地位相同的人,相當於同事、同僚。
輒:副詞,立即、就,相當於「動不動就」。
以:介詞,將;聞:報告皇帝讓他知道。以聞:省略介詞以的賓語「事情」,即將事情報告皇帝知道。
或:代詞,有的,有的人。謂:說,認為。